• Agrar- und Forstmuseen
  • Freilichtmuseen
  • Gedenkstätten
  • Kunstmuseen
  • Literaturmuseen
  • Naturkundemuseen
  • Sakralmuseen
  • Schlossmuseen
  • Spezialmuseen
  • Stadt-, Regional- und Heimatmuseen
  • Technikmuseen
  • Museen im Aufbau

[Translate to PL:]

, 1921

Szczęść Boże! Oto lampa górnicza. Działa na karbid i wodę. Z połączenia tych składników powstaje palny acetylen. Lusterko wzmacnia blask płomienia. Tyle, jeśli chodzi o sprawy techniczne. Reszty dowiedzieć się można z wygrawerowanego napisu. Lampa jest prezentem reklamowym firmy Friemann & Wolf w Zwickau. Był do zakład wyspecjalizowany w produkcji lamp górniczych. Jako że węgiel brunatny w gminie Tröbitz był wówczas eksploatowany w głębi ziemi, kopalnia „Hansa” była zapewne dla zakładów lampowych bardzo cennym klientem. Prezent ofiarowano oczywiście ze specjalnej okazji. W roku 1921 fabryka brykietu w Tröbitz świętowała swoje 20-lecie. Po przejęciu interesów przez następcę, pamiątkowa lampa była u niego przechowywana równie troskliwie. Ostatecznie trafiła do klejnotu wśród naszych fabryk brykietu – do „Louise” w Domsdorfie.

Diese Website benutzt Cookies. Wenn Sie die Website weiter nutzen, gehen wir von Ihrem Einverständnis aus. Mehr Informationen